» Synopsis
........................................................................................................................................
Leni, Büglerin in einer Wäscherei, und Anton, den die Arbeitslosigkeit und das Mißtrauen gegen ihre Liebe an den Rand eines Abgrunds geworfen hat, begeben sich, voneinander getrennt, auf eine Reise durch die Nacht.. Ihr verzweifeltes Aufbegehren gegen ein barbarisches Leben und ihr Kampf um die Möglichkeit des Liebens verwebt sie mit den Schicksalen verschiedener Menschen, bis sie mit einer Gewißheit im Herzen, die ihnen vorher unbekannt war, einander wieder gegenüberstehen.

Der Film spricht von der Liebe, nicht wenn sie beginnt, wo sie noch illusionär ist und voller romantischer Träume, sondern wenn sie davor steht zu enden, wenn sie begonnen hat, wesentlich zu werden, und dazu auffordert, um sie zu kämpfen.

Fred Kelemen

Quelle: Katalog der Reihe »Neue deutsche Filme« der 50. Internationalen Filmfestspiele Berlin 2000

........................................................................................................................................
» Details
........................................................................................................................................
Land: Deutschland / Portugal 1999.
Produktion: Mediopolis Berlin.
Co-Produktion: Filmes do Tejo, Lisboa; WDR, Köln.
Regie, Buch, Kamera: Fred Kelemen.
2. Kamera: Hans Bouma.
Schnitt: Fred Kelemen, Anja Neraal, Nicola Undritz Cope.
Ton: Jörg Theil. Tonassistenz: David Gräwe.
Mischung: Alexander Schäfer. Musik: Rainer Kirchmann.
Szenenbild: Ralf Küfner. Requisite: Anette Kuhn.
Kostüm: Daniella Petrovics. Maske: Sybille Tams.
Regie-Assistenz: Anna Schuchardt, Susanne Schmitt.
Kamera-Assistenz: Arnd Geisheimer.
Produktionskoordination: Jörg Rothe.
Produktionsleitung: Mandy Rahn.
Aufnahmeleitung: Nicole Gerhards.
Produzent: Alexander Ris.
Associate Producers: Francois d´Artemare, Maria Joao Mayer.
Redaktion: Heike Hempel, WDR.
Dramaturgische Beratung: Annedore von Donop
Darsteller: Wolfgang Michael (Anton), Verena Jasch (Leni),
Urs Remand (Paul), Isa Hochgerner (Nina), Adolfo Assor (Glockengießer),
Thomas Baumann (Mann im Ledermantel)
Format: 35 mm, 1 : 1,66, Farbe. Länge: 140 Minuten
Deutscher Verleih: Pegasus Film, Rotlintstr. 21, 60318 Frankfurt
Weltvertrieb: Kinowelt GmbH, Jenny John, Karl-Tauchnitz-Str. 10,
D-04107, Phone: +49-341-35596-415 / +49-341-35596-0,
Fax: +49-341-35596-119, E-Mail:jjohn@kinowelt.de
........................................................................................................................................

.................................
german
english